城市生活與鄉(xiāng)村生活英語(yǔ)作文
城市生活與鄉(xiāng)村生活英語(yǔ)作文1
Life in the city is very different from life in the villages and on the farms. People in large cities are much more careful to respect the privacy of the individual. Sometimes this feeling seems to be one of indifference, but it is a convention of city life to curb one‘s curiosity about the personal affairs of strangers. Villagers and farmers are likely to show a great deal of interest in all their neighbors. Opportunities for bright young people are greater in the cities and there has been a steady stream of hopeful jobseekers from the villages and farms to the large metropolitan areas.
【參考譯文】
城市生活和鄉(xiāng)村和農(nóng)場(chǎng)生活大不相同。大城市的人更注意尊重個(gè)人隱私。有時(shí)候這種感覺(jué)似乎是一種冷漠，但是它是城市生活的一個(gè)約俗，以遏制一個(gè)人對(duì)陌生人的個(gè)人事務(wù)的好奇。村民和農(nóng)民有可能所有的鄰居對(duì)表現(xiàn)出極大的興趣。城市給聰明的年輕人提供了更多機(jī)會(huì)，來(lái)自村莊和農(nóng)場(chǎng)的求職者有往大都市發(fā)展的穩(wěn)定趨勢(shì)。
城市生活與鄉(xiāng)村生活英語(yǔ)作文2
There's a great difference between city life and country life in population. Big cities are so crowded,while in the countryside, there are much fewer people.
城市生活和鄉(xiāng)村生活在人口上有很大的區(qū)別。大城市是如此擁擠，人口則少很多。
People in big cities are nice,friendly and helpful. They are polite to strangers. When you get lost, they are willing to show you the right directions. When you're hurt in an accident,they're also eager to send you to hospital at once. However, citizens don'tknow each other so well, because most of them are busy with earning their bread. While in the countryside, things are much more different. Almost everyone is so familiar with each other. They always say hello to each other onthe way. Even though you are strangers, they also talk to you like old friends.And they are also happy to invite you to dinner in their homes.
大城市的人們都很友好，樂(lè)于助人。他們對(duì)陌生人都是有禮貌的。當(dāng)你迷路時(shí)，他們?cè)敢饨o你指明正確的方向。當(dāng)你在事故中受傷，他們也迫切的馬上送你去醫(yī)院。然而，人們并不彼此了解，因?yàn)樗麄冎械?大多數(shù)人都忙于謀生。而在鄉(xiāng)村，情況則有很大的不同。幾乎每個(gè)人都是彼此熟悉的。在路上他們總是彼此打招呼。即使你是陌生人，他們也像老朋友一樣和你聊天。他們也很高興邀請(qǐng)你到他們家里吃飯。
Maybe most people like the big cities, because of the good living conditions. But I prefer to live in the countryside, for it's much quieter and more peaceful. In the morning, I can lie in the bed, listening to the birds singing. It seems like a free concert, whichcan bring me a happy mood. Moreover, I can meet different kinds of people outside. When I greet to them and smile to them, they also do the same to me.It's just a simple life, but the feeling is so great.
也許大多數(shù)人喜歡大城市，由于生活條件好。但我更喜歡住在鄉(xiāng)村，因?yàn)樗察o、更和平。早上，我可以躺在床上，聽(tīng)著鳥(niǎo)兒歌唱。就像是免費(fèi)音樂(lè)會(huì)一樣，能給我?guī)?lái)好心情。另外，我可以預(yù)見(jiàn)不同的人。當(dāng)我向他們問(wèn)候微笑時(shí)，他們也同樣那樣對(duì)我。這只是簡(jiǎn)單的生活，但感覺(jué)是那么的美好。
【城市生活與鄉(xiāng)村生活英語(yǔ)作文】相關(guān)文章：
城市生活作文09-15
城市生活的作文01-27
鄉(xiāng)村生活英語(yǔ)作文12-26
城市生活的利與弊04-05
城市生活作文9篇08-30
城市生活作文(9篇)08-30
城市生活作文四篇03-28
【精選】城市生活作文六篇08-25