一,心態(tài)的準(zhǔn)備,
初學(xué)日語的準(zhǔn)備
。
所謂心態(tài),就是從實際情況出發(fā),明確自己學(xué)習(xí)日語的目的究竟是什么,從而調(diào)整心理狀態(tài)。具體說來:如果你只是對日語感興趣,想對日語有個了解,那么你大可以輕松一些,看看日劇動畫培養(yǎng)聽說能力,借些初級教材來看看,有興致的話可以認(rèn)真學(xué)幾天,乏味了也可以放一放;如果你想學(xué)好日語,甚至要通過各種考核,那么你應(yīng)該知道學(xué)習(xí)任何語言都是沒有捷徑的,只有堅持長期多讀多聽多使用才可以有所突破,而且同時要有不怕失敗的心理準(zhǔn)備,因為不是一朝一夕就有成績的。當(dāng)然,學(xué)習(xí)中也是很有樂趣的,與朋友交流,詞匯量的擴大,日語原文的閱讀,日本文化的理解都是很有趣的過程。
二,計劃的準(zhǔn)備。
明確了自己學(xué)習(xí)的目的,就要著手制定學(xué)習(xí)的計劃。確定了計劃就可以督促自己更好的進(jìn)行學(xué)習(xí)。除去日語院校的學(xué)生不說,大多數(shù)的日語自學(xué)者都要面對一個問題,就是自學(xué)和參加日語培訓(xùn)班之間的抉擇。我個人覺得,報名進(jìn)修班是比較好的,如能赴日或在大學(xué)系統(tǒng)學(xué)習(xí)更是最佳途徑。但礙于客觀條件限制,或沒有赴日機會,或沒有充足時間系統(tǒng)學(xué)習(xí),或各類私營學(xué)習(xí)班參差不齊收費偏高等等,使得我們不得不選擇自學(xué)。要在這里說明的是,學(xué)習(xí)日語完全可以自學(xué)!首先,中日文字比較接近使日語容易自學(xué);其次,各類日語學(xué)習(xí)教材和相關(guān)資源相對豐富且容易獲得;第三,日語影視動畫可提供較好學(xué)習(xí)環(huán)境有效促進(jìn)學(xué)習(xí)效果。 對于自學(xué)的朋友,要自主確定學(xué)習(xí)計劃,當(dāng)然是針對自學(xué)教材而言,比如在數(shù)月之內(nèi)學(xué)完第一冊等等。當(dāng)然,這也要根據(jù)自身條件進(jìn)行調(diào)節(jié),循序漸進(jìn)。
三,教材的準(zhǔn)備。
自學(xué)應(yīng)該選擇什么教材呢?《標(biāo)準(zhǔn)日本語》幾乎成為大多數(shù)人的選擇。其實我也看過標(biāo)日,在初中的時候第一次接觸的日語教材就是標(biāo)日初級?墒俏以诤髞碚綄W(xué)習(xí)的時候卻沒有使用這本教材,這是因為我的一個日本朋友說這本書太老了,像爺爺的書。也許他的話太過夸張,但過于陳舊的確是一個問題。語言是不斷發(fā)展的,如果你要學(xué)習(xí)當(dāng)下的日語,這本書可能并不好!缎戮幦照Z》和《大家的日本語》也是經(jīng)常提到的書。這兩套各有優(yōu)劣。如果有時間的話,后者應(yīng)該比較好。因為大家這套書很注重基礎(chǔ)的培養(yǎng),想對慢些,扎實些。新編則快些粗線條些。我推薦的是外語教育與研究出版社的書。買書還是要看出版社的啊,特別是學(xué)習(xí)。呵呵。外研社是我國外語教育的最權(quán)威的專業(yè)出版社,很多辭書,教材都是由他們出版的。比如英語學(xué)習(xí)里很出名的朗文的辭典和《新概念英語》,
學(xué)習(xí)資料
《初學(xué)日語的準(zhǔn)備》(http://www.stanzs.com)。日語方面同樣如此,外研社和日本最權(quán)威的ALC合作出了一系列日語學(xué)習(xí)材料。(ALC是日本外語學(xué)習(xí)的權(quán)威,有相當(dāng)出名的《日語新干線》雜志等等)初學(xué)者可以選擇《新世紀(jì)日本語教程》,學(xué)完了也可以繼續(xù)學(xué)習(xí)《新世紀(jì)大學(xué)日語》。這些書不僅語言非常地道,而且編排更合理,不是一味采用對話體,裝幀排版插圖也更美觀,絕對不會讓你覺得枯燥。
四,環(huán)境的準(zhǔn)備。
語言學(xué)習(xí)離不開環(huán)境,學(xué)習(xí)班就是提供了一個這樣的語言氛圍,那么自學(xué)的學(xué)習(xí)者怎么為自己創(chuàng)造一個日語環(huán)境呢?其實日語的學(xué)習(xí)在中國還是比較適合自學(xué)的,一大部分就是因為相關(guān)資源很容易找到。首先,你需要與教材配套的磁帶,你應(yīng)該反復(fù)聽其中課文,對話,單詞的朗讀。在公交車上,回家途中都是很好的學(xué)習(xí)時機。(千萬當(dāng)心隨身財物)我的經(jīng)驗是通過課文的反復(fù)聽讀,可以倍增你對課文的理解和語感的培養(yǎng)。而且不必只聽學(xué)過的課文,應(yīng)該聽所有的課文,即使不懂也沒關(guān)系。不久你會發(fā)現(xiàn),很多單詞你已經(jīng)非常熟悉了,這樣也很有利于記憶。其次,你可以找些經(jīng)典的日語影視來看。因為動畫較脫離現(xiàn)實,所以時下的日劇會更好些。有時間的話反復(fù)看,幾遍之后效果就出來了。而且對聽說的訓(xùn)練和實踐也是很好的輔助。盡量選擇與自身生活年齡相近的影視。再次,你可以找些日本人的生活會話。影視作品總是免不了藝術(shù)加工,生活中的日語到底是怎么樣的呢?這就需要你去找些日本人的真實會話。比如日語的新聞,日語的廣播,日語的播客都可以。這些在網(wǎng)上不難找到。比如nhk的在線播音,itunes的播客功能等。
五,其他的準(zhǔn)備。
有了以上的準(zhǔn)備,學(xué)習(xí)基本就會比較順利了。但可能你還需要一些其他的輔助。你要為自己找一個可以使用日語的地方。比如學(xué)校社區(qū)的日語角,或者網(wǎng)絡(luò)上的日語空間等等。多多使用日語吧。一個暢通的答疑渠道是很重要的,比如論壇上啊,一起學(xué)習(xí)的同學(xué)啊等等。一本便于翻閱的筆記本也必不可少,記錄下你學(xué)習(xí)的點滴心得,也可以考慮分類記錄詞匯,語法,口語等等。一部權(quán)威的辭典也是必須的。一開始可以買收詞較少便于攜帶的日漢辭典,隨著學(xué)習(xí)的深入,推薦購買日日的辭典,也就是所謂的日本國語辭典。
【推薦閱讀】
經(jīng)驗會員積分怎么獲得?怎么查詢?積分可以如何使用?可以直接轉(zhuǎn)換為現(xiàn)金嗎?http://www.stanzs.com/jingyan/13254.html
shareba經(jīng)驗分享: 如何掙錢http://www.stanzs.com/jingyan/14063.html
十萬份免費下載/閱讀資料:http://www.stanzs.com/store_m_628846_0_5_1.html
〔初學(xué)日語的準(zhǔn)備〕隨文贈言:【受惠的人,必須把那恩惠常藏心底,但是施恩的人則不可記住它!魅_】