- 相關推薦
考研英語二復習
考研是指教育主管部門或招生機構為選拔研究生而組織的相關考試的總稱。以下是小編收集的考研英語復習方法,歡迎查看!
一、復習資料
從前四年考查的情況來看,英語(二)翻譯部分在整體上,難度比英語(一)要低很多。但由于可供參考的真題只有四篇,所以復習備考時,建議考生以英語一的真題為主,將近10年英語一真題翻譯中的長難句反復練習反復鞏固,即使不能做到面面俱到,只要將英語一當中出現(xiàn)的考點及譯法融會貫通;而鑒于英語(二)為段落的翻譯,各位考生可以練習翻譯英語(二)真題其它題型部分的段落,在翻譯的過程中把握長難句,以及段落內(nèi)部的整體連貫性。
二、復習重點
翻譯是一個考查基本功的題型,也是直接考察詞匯和語法的一個題型。各位考生應當真真正正地將翻譯部分的復習與練習落于筆頭之下。
(一)詞匯
考生要加強對于考研英語高頻詞匯的復習與鞏固,考研翻譯的單詞基本都出現(xiàn)在高頻詞里,而高頻詞的問題在考研英語二里更為明顯。一旦高頻詞不會,同時又是主題詞的話,就會在文章里出現(xiàn)連帶的錯誤,也會在考場上極大地打擊考生信心?记耙粋月突擊時,考生應當反復復習高頻詞,不能出現(xiàn)任何紕漏。
(二)句法
句法方面,長難句在考研英語二翻譯中的難度低了很多,出現(xiàn)頻率也不高。另外在英語(二)的大綱之中,明確列出了考查的語法知識點:(1)名詞、代詞的數(shù)和格的構成及其用法;(2)動詞時態(tài)、語態(tài)的構成及其用法;(3)形容詞與副詞的比較級和最高級的構成和使用;(4)常用連詞的詞義及其用法;(5)非謂語動詞的構成及其用法;(6)虛擬語氣的構成及其用法;(7)各類從句(定語從句、主語從句、表語從句等)及其強調(diào)句型的結構及其用法;(8)倒裝句、插入語的結構及其用法。
(三)翻譯的基本方法
考生在掌握以上語法知識點、準確把握理解句子之后,應當掌握一些基礎考點的翻譯方法,否則很難用通順流暢的漢語進行表達,因此,考生應當掌握和熟悉英漢語言的主要差異,學習基本的翻譯方法,比如定語從句等各種從句的翻譯方法、非謂語動詞的翻譯方法,以及插入語的位置、被動語態(tài)的表達、語序的調(diào)整等等。這樣才能使表達符合漢語語言習慣,才能使譯文流暢,達到大綱“準確、完整、通順”的要求。
技巧篇
1、不要總是使用簡單句,句型要富于變幻,多用一些長些的句子,以表示你的英文運用能力不是很差,可以爭取閱卷人的好印象。
2、不要使用生僻的單詞,正是所謂言多必失,對于過于生僻的單詞,也許有時你也不曉得它是哪種詞性,是否有固定搭配,介詞怎么用。另外,閱卷人也不是全能的,也許這個詞他不認識就會當錯字扣分了,千萬別指望他會去查字典。
3、使用連詞。所謂連詞,就是表示遞進,解釋說明、轉折等的詞匯。比如說“HOWEVER”、“WHAT’S MORE”、“THAT IS TO SAY”等等,使用了這類詞匯,就顯得作者有了一定的英文基礎了,而且使文章富有文采。這些都是采分點。
4、記住一些固定句型。一些固定句型有時是通用的。比如說圖表作文中,大多數(shù)的開頭都可以這樣寫:“IT CAN BE SEEN FROM THE TABLE(GRATH)……”。還有一些比如說“產(chǎn)值從19??年的??到19??年的??”、“和1930年相比……”、“舉例來說”、“綜上所述……”等等。這類句型的固定結構都是很有用的,可以保證你既少出錯,又多得分,考研英語《打通考研英語作文復習的任督二脈》。
5、注意通篇文章的層次性。通篇文章可能是各段間并列的,轉折的,遞進的,這不同表達方式應該背下來,而各段之內(nèi)也應該層次分明,比如說可以這樣表達:“ FOR ONE HAND……,F(xiàn)OR ANOTHER HAND ”、“FIRSTLY ……,SENCONDLY……THIRDLY……FINALLY”。這樣結構分明,層次清晰,使閱卷人很容易就理解了你所表達的內(nèi)容。又使他覺得你的英文水平較高。
6、字數(shù)一定要夠。如果你擔心你的字數(shù)會不夠,那么在寫作時你要盡力在你的記憶里搜索,雖然表達中文相同意思的不同英文句型有很多。但是你盡可能的選擇最長的那種表達方式。雖然廢話多了些,但是只要字數(shù)夠了,意思也表達清楚了。那就已經(jīng)達到了你的目的了。
攻略篇
1、詳細查看圖畫。考生應對圖畫進行全面而細致的研究,尤其注意圖畫中人或物(人與物)的體貌表情特征和背景,確定人物之間,人物與背景之間的主要關系,以便正確掌握圖畫所傳達的信息。
2、如果圖畫以系列形式(既兩幅以上)出現(xiàn),考生除了掌握每一幅圖畫的信息,還應該對圖畫之間的相應聯(lián)系有所理解,從而在整體上把握圖畫所傳達的信息。
3、面對圖畫題型,考生應該展開合理而豐富的聯(lián)想,用生動而恰當?shù)难赞o抒發(fā)自己對圖畫的所思所想所感。
4、注意圖畫題型中的文字提示。文字提示非常重要,文字提示通常十分清楚地提供一些寫作要點。
5、草擬提綱,合理組織材料。根據(jù)圖畫內(nèi)容的不同采用不同的段落發(fā)展方式。如果畫面內(nèi)容是以描述為主,即按空間方位或時間先后順序排列,可采用“開頭——擴展——結尾”的寫作方式。如果畫面內(nèi)容是以解釋說明為主,寫作時則先給出主題句,再圍繞主題句完成各段落的寫作,這是采用“主題句——擴展句——總結句”的寫作方式。
6、系統(tǒng)且突出地展開段落。展開段落要根據(jù)畫面內(nèi)容進行,同時也要圍繞每一段的主題句進行。
7、檢查與修改?忌鷳攸c檢查圖畫內(nèi)容是否準確地被表達出來,題目所給提示是否完整地反映在文章之中。如果存在與畫面不相符的內(nèi)容,或未能完全涵蓋題目所給提示,考生應對文章做出相應修訂。
[考研英語二復習]相關文章:
1.考研英語二的復習經(jīng)驗
2.2017考研英語二完型復習
3.2018考研英語二復習
4.考研英語二如何復習
5.考研英語二的復習方法
6.考研英語復習方案
7.考研英語復習建議
8.考研英語作文復習
9.考研英語復習經(jīng)驗
10.考研英語復習
【考研英語二復習】相關文章:
2023考研英語如何復習04-26
如何提升考研英語復習04-24
考研英語復習備考指南10-26
考研英語基礎復習攻略02-27
考研英語小作文怎么復習08-09
針對考研英語大綱復習攻略參考11-17
考研英語二完形填空原文10-08
考研英語二真題及答案07-04
英語考研真題01-07
考研英語寫作的答題技巧12-16