商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話
首次將交際口語(yǔ)、溝通的理論技巧及溝通中的跨文化差異三者緊密結(jié)合,并系統(tǒng)講述了非言語(yǔ)交際形式,培養(yǎng)學(xué)生在不同商務(wù)情景下守成各種交際任務(wù)的綜合技巧。小編分享了一篇商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話,一起來(lái)看看吧。
商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話 篇1
Paula: Hello, I got a call to say Mr Foss has arrived.
你好,我接到電話說(shuō)Foss先生到了。
Receptionist: Yes, hes just gone to park his car.
是的,他正在停車。
Paula: Thanks… Hello, Maria. How are you?
謝謝…你好,Maria。你好嗎?
Maria: Fine, thanks. How are you?
很好,謝謝。你好嗎?
Paula: Fine. Im just waiting to meet Jens Foss. Hes over for a few days to help us on the project.
很好,我正在等著和Jens Foss見(jiàn)面。他來(lái)這里幾天給我們的項(xiàng)目提供幫助。
Maria: Oh yes, from Copenhagen.
是的,從哥本哈根來(lái)的。
Paula: Thats right. Actually, if youd like to wait a moment, Ill introduce you to him. So,hows the job going?
是的。實(shí)際上如果你在等一會(huì),我就能把你介紹給他。那么工作還好嗎?
Maria: Not too bad. Its hard working in English all day.
還不壞呢。整天都在忙著用英語(yǔ)工作。
Paula: I can imagine. Actually, I wanted to ask you something.
我能想象。實(shí)際上我想請(qǐng)你幫個(gè)忙。
Maria: Sure, Whats that?
當(dāng)然,什么事?
Paula: I think this may be him. Dont worry about it, we can talk about it later. Mr Foss?
我認(rèn)為那可能是他。別擔(dān)心。我們可以晚點(diǎn)再聊。Foss先生?
Jens: Yes.
是的。
Paula: Hello, my name is Paula Field. I work with Peter ODonnell.Welcome to Tectron UK.
你好,我的名字是Paula Field,我與Peter O’Donnell共事。歡迎來(lái)到英國(guó)Tectron公司。
Jens: Thank you. Nice to meet you.
謝謝。很高興見(jiàn)你。
Paula: Let me introduce you to Maria de Miguel. Shes from our Spanish subsidiary. Maria, this is Jens Foss from Denmark.
讓我介紹下Maria de Miguel,她來(lái)自西班牙的分公司。Maria,這是Jens Foss,來(lái)自丹麥。
Jens:Pleased to meet you.
很高興見(jiàn)你。
Maria: And you.
我也是。
Paula: Jens, would you mind signing in before we go upstairs?
·Jens,你介意上樓前先登記下嗎?
Maria: Well, Id better be going. I hope to see you later.
嗯,我得走了。希望再見(jiàn)你。
Jens: OK. Goodbye.
好的。再見(jiàn)。
Receptionist: If youd just like to sign here and put your car registration number next to your name, OK?
請(qǐng)?jiān)谶@里簽字,并將你的車牌號(hào)碼寫(xiě)在名字旁邊,好嗎?
Paula: So, did you have any trouble finding us?
那么找到這里有困難嗎?
Jens: No. I was sent a good map.
沒(méi)有。寄來(lái)的地圖很好。
Paula: Good. So, shall we go up?
好的。那我們上樓吧?
商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話 篇2
A:All right. I want to bring everybody back on this subject. When can we start working on this?
A:好,我想請(qǐng)大家集中到這個(gè)議題上來(lái),我們什么時(shí)候可以著手這項(xiàng)工作呢?
B:Well,we could probably get started with a preparatory meeting this afternoon at 2:00.
B.嗯,我們也許可以下午2點(diǎn)先開(kāi)一個(gè)準(zhǔn)備會(huì)。
A:I tell you what,2: 00 is not available for me,but you can get started and I'll come by at around 3:00.
A:我得告訴你,2點(diǎn)對(duì)我不合適,你們可以先開(kāi)會(huì),我大約3點(diǎn)左右過(guò)來(lái)。
B:That's fine with me. How much time are we going to have to work on this?
B:我沒(méi)問(wèn)題,這項(xiàng)工作我們打算干多久?
A:Perhaps one year, I'm not sure.
A:也許一年,我不確定。
商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話 篇3
A:Good afternoon!
A:下午好!
B:Hi,how are you doing?
B:嗨,你好嗎?
A:Fine, thanks. I am Wang Lin.
A:很好,謝謝。我是王林。
B:Glad to meet you, Wang Lin. I am Mary.
B:很髙興見(jiàn)到你,王林。我是瑪麗。
A:Is this your first time in Beijing?
A:這是你第一次到北京嗎?
B:Yes. My company has an office here, and I have just been transferred.
B:是的。我們公司在這里有個(gè)辦事處,我是剛剛才調(diào)過(guò)來(lái)的。
A:Here is my phone number. If you need anyone to show you around ,call me.
A:這是我的電話號(hào)碼。如果你需要有人帶你四處逛逛,可以打電話給我。
B:Great. I would like that.
B:太棒了。我會(huì)的。
商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話 篇4
A:Mr. Black? I'm from the Pacific Mechanical Company.
A:您是布萊克先生吧?我是太平洋機(jī)械公司來(lái)的。
B:Oh, yes. Step inside,will you? I'll give you an idea of what business I want to take up with you. Take a seat. We can go into details later.
B:噢,是的。請(qǐng)進(jìn)來(lái)好嗎?我將告訴你一個(gè)可以和貴公司成交的生意的'構(gòu)想。請(qǐng)坐,讓我們仔細(xì)地談?wù)劇?/p>
A:Thank you.
A:謝謝。
B:Our speciality back in South Africa is wholesale supplying of screws, bolts, nuts, pins, studs, and that kind of things.
B:我們?cè)谀戏,是專門批發(fā)的,供應(yīng)的項(xiàng)目有螺釘、螺栓、螺母、銷釘、鍵、飾針等,諸如此類的東西。
A:For wood or for metal?
A:是木制的還是金屬制的?
B:For both. Now, do you make machines for producing such things?
B:兩種都有。你們有沒(méi)有生產(chǎn)這類東西的機(jī)器?
A : Yes, we have a showroom not far away from here,Mr. Black. Are you free now?
A:有,我們?cè)陔x此不遠(yuǎn)的地方有個(gè)展示間,布菜克先生,您現(xiàn)在有空嗎?
B:Yes,quite free until noon.
B:有空,中午以前都有空。
A:Fine. Then,shall we go right away? I have a car outside.
A:那好,我們馬上去,好嗎?我的車子在外面。
B :Have you? That's splendid. Just let me get my things together. I won't keep you long.
B:是嗎?那太好了。請(qǐng)讓我整理一下東西。不會(huì)讓你等太久的。
A:Take your time,sir. I can wait.
A:先生,請(qǐng)慢慢來(lái),我可以等的。
【商務(wù)交際英語(yǔ)情景對(duì)話】相關(guān)文章:
商務(wù)英語(yǔ)交際加深情景對(duì)話02-10
商務(wù)交際相識(shí)英語(yǔ)對(duì)話02-10