中日同形異義詞之誤用分析

中習(xí)同形異義詞的存在易導(dǎo)致學(xué)習(xí)者產(chǎn)生誤解和誤用.依據(jù)同形詞中的同形異義詞的典型誤用例進(jìn)行分析,以期對(duì)日語學(xué)習(xí)者有所裨益.

作 者： 姜丹 Jiang Dan   作者單位： 遼寧中醫(yī)藥大學(xué)外國語學(xué)院,遼寧沈陽,110032  刊 名： 長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2008 21(3)  分類號(hào)： H363  關(guān)鍵詞： 日語   漢語   翻譯   同形異義詞   誤用  

【中日同形異義詞之誤用分析】相關(guān)文章：

同形詞理論研究04-26

句子重音對(duì)漢語同音異義詞的解歧作用04-28

試論俄語近音異義詞及其修辭作用04-28

內(nèi)圣外王之探求與分析04-30

對(duì)珠寶之美的分析04-29

統(tǒng)計(jì)表達(dá)中的誤用04-28

幾個(gè)經(jīng)常誤用的詞語辨析04-27

日語漢字的異讀異義(1)04-26

望文生義誤用成語12-28

不同形式的愛作文10-10