談《內(nèi)經(jīng)》的英文譯名

<黃帝內(nèi)經(jīng)>簡稱<內(nèi)經(jīng)>.關于<內(nèi)經(jīng)>的英文譯名,常被認為是"內(nèi)科學",在國外已多次碰到這種情況,殊感對<內(nèi)經(jīng)>有曲解,但因為水平所限,不敢冒昧置詞,最近又有國外人士談起、引用,影響甚廣,因而妄寫此文,以就教賢達.

作 者： 薛崇成 楊秋莉 XUE Chongcheng YANG Qiuli   作者單位： 中國中醫(yī)科學院,100700  刊 名： 中國科技術語  英文刊名： CHINA TERMINOLOGY  年，卷(期)： 2008 10(1)  分類號： H0  關鍵詞：  

【談《內(nèi)經(jīng)》的英文譯名】相關文章：

常用職位英文譯名05-04

常見職務，職位英文譯名05-04

常見職務、職位英文譯名05-04

他山之石可以攻玉-翻譯名家談04-28

從翻譯對等和接受美學角度解讀英文影片譯名04-28

中國古代部分書籍名著的英文譯名05-04

雙贏的英語譯名探討04-28

tertium comparationis譯名商榷04-28

談大學英文寫作教學04-29

化學譯名與戴德生無關考04-29