Individualism與個人主義

自文藝復(fù)興和啟蒙運動以來,在西方社會一直居主導(dǎo)地位的價值觀是individualism,但individualism并不就是國人眼里的"個人主義",更不等同于利己主義.因為張揚個性自由、崇尚個人權(quán)利、強調(diào)民主、平等,同時也尊重他人及其權(quán)利是individualism的真正而典型的特征.但把individualism譯成漢語,就成了"個人主義",就變成了自私自利、見利忘義等極端利己主義的代名詞.實際上,以個人為本位的individualism與以群體為本位的集體主義是中西文化價值觀的兩大基本表現(xiàn).本文從individualism的傳統(tǒng)文化探尋西方社會中individualism的歷史淵源與現(xiàn)實狀況,以期重新審視并給以公正的評價.

作 者： 鄧凡艷 DENG Fan-yan   作者單位： 湖南大學(xué),外國語學(xué)院,湖南,長沙,410082  刊 名： 湖南大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2005 19(5)  分類號： H059  關(guān)鍵詞： individualism   文化   傳統(tǒng)   價值觀   個人主義  

【Individualism與個人主義】相關(guān)文章：

關(guān)鍵詞的文化模筑作用:Individualism和個人主義分析04-27

由individualism一詞想到的04-27

試論杜威的新個人主義04-27

對美國個人主義的深層文化思考04-27

個人主義思想的古希臘淵源04-27

美國的個人主義與中國的集體主義04-27

論先秦儒家的個人主義精神04-26

個人主義在美國西進運動中的強化與發(fā)展04-27

個人主義:近代民主政治的理論基礎(chǔ)04-29

關(guān)于人的價值的理論思考--兼談集體主義與個人主義04-29