基于語料庫的大學(xué)生英語議論文中的語塊使用模式研究

本文運(yùn)用SWECCL語料庫的作文子庫研究中國大學(xué)生英語議論文中語塊的使用特點(diǎn),結(jié)果表明:①中國學(xué)生寫作中使用語塊的種類較少,存在過度使用3詞語塊現(xiàn)象;②所使用的語塊按句法特征分為10類,最突出的3類為"名+動結(jié)構(gòu)"語塊、名詞語塊和動詞語塊;③中國學(xué)生使用的語塊與本族語者相比有較大差異,具有口語化傾向;④中國學(xué)生使用主、被動句構(gòu)建語塊與本族語者相比存在差異.本研究結(jié)果對二語語塊習(xí)得和教學(xué)具有啟示意義.

作 者： 王立非 張巖 WANG Li-fei ZHANG Yan   作者單位： 王立非,WANG Li-fei(對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué),英語學(xué)院,北京,100029)

張巖,ZHANG Yan(魯東大學(xué)外國語學(xué)院,山東煙臺,264025) 

刊 名： 外語電化教學(xué)  CSSCI 英文刊名： COMPUTER-ASSISTED FOREIGN LANGUAGE EDUCATION  年，卷(期)： 2006 ""(4)  分類號： H319.3  關(guān)鍵詞： 語塊   議論文   學(xué)習(xí)者語料庫   二語習(xí)得研究  

【基于語料庫的大學(xué)生英語議論文中的語塊使用模式研究】相關(guān)文章：

基于語料庫的大學(xué)生英語作文錯(cuò)誤分析05-23

基于語料庫的東盟博覽會翻譯研究04-26

論學(xué)術(shù)英語中的情態(tài)模糊限制語-一項(xiàng)基于語料庫的研究04-27

基于語料庫對英語網(wǎng)絡(luò)體育新聞標(biāo)題特征的研究04-26

《基于語料庫的語言對比和翻譯研究》評介04-26

基于語料庫分析的and隱喻04-26

基于元認(rèn)知理論的英語語言文化教學(xué)模式構(gòu)建研究04-27

語塊與英語學(xué)習(xí)成效-基于英語演講課的教學(xué)實(shí)踐04-27

基于內(nèi)容的英語閱讀研究04-26

基于軟系統(tǒng)思想的公共項(xiàng)目決策支持模式研究04-26