術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)性與術(shù)語(yǔ)模式

理?yè)?jù)性問(wèn)題是術(shù)語(yǔ)學(xué)中最重要的理論問(wèn)題之一,也是術(shù)語(yǔ)實(shí)踐工作中經(jīng)常遇到的問(wèn)題.根據(jù)術(shù)語(yǔ)的形式對(duì)術(shù)語(yǔ)所表示概念具有的解釋力的大小,可以劃分出形象理?yè)?jù)性、范疇理?yè)?jù)性和有序性三個(gè)理?yè)?jù)層級(jí).術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)性與術(shù)語(yǔ)模式密切相關(guān),后者包括結(jié)構(gòu)模式和語(yǔ)義模式兩方面的內(nèi)容.當(dāng)術(shù)語(yǔ)的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義具有優(yōu)化、合理的對(duì)應(yīng)關(guān)系時(shí),術(shù)語(yǔ)獲得理?yè)?jù)性,從而使相應(yīng)概念更易于理解和把握.

作 者： 吳麗坤 WU Li-kun   作者單位： 黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院,黑龍江,哈爾濱,150080  刊 名： 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES  年，卷(期)： 2005 28(2)  分類號(hào)： H353  關(guān)鍵詞： 術(shù)語(yǔ)   理?yè)?jù)性   系統(tǒng)性   術(shù)語(yǔ)模式  

【術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)性與術(shù)語(yǔ)模式】相關(guān)文章：

公交術(shù)語(yǔ)：其他術(shù)語(yǔ)05-04

公交術(shù)語(yǔ)：基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)05-04

ＮＢＡ籃球術(shù)語(yǔ)-各種統(tǒng)計(jì)術(shù)語(yǔ)05-04

學(xué)科術(shù)語(yǔ) A05-04

WTO常用術(shù)語(yǔ)03-27

電腦專用術(shù)語(yǔ)05-04

CDMA術(shù)語(yǔ)小集05-04

學(xué)科術(shù)語(yǔ) O05-04

學(xué)科術(shù)語(yǔ) M05-04

學(xué)科術(shù)語(yǔ) J05-04