中學(xué)生英語(yǔ)演講稿
An Identity of One’s OwnIn the eternal universe, every human being has a one-off chance to live-his existence is unique and irretrievable
Fame, wealth and knowledge are merely worldly possessions that are within the reach of anybody striving for them, But your experience of and feelings about life are your own and not to be shared. No one can live your life over again after your death. A full awareness of this will point out to you that the most important thing in your existence is your distinctive individuality or something special of yours. What really counts is not your worldly success but your peculiar insight into the meaning of life and your commitment to it, which add luster to your personality.
活出個(gè)性
在茫茫宇宙間,每個(gè)人都只有一次生存的機(jī)會(huì),都是一個(gè)獨(dú)一無(wú)二、不可重復(fù)的存在。
名聲、財(cái)產(chǎn)、知識(shí)等等是身外之物,人人都可求而得之,但沒(méi)有人能夠代替你感受人生。你死之后,沒(méi)有人能夠代替你再活一次。如果你真正意識(shí)到了這一點(diǎn),你就會(huì)明白,活在世上,最重要的事就是活出你自己的特色和滋味來(lái)。你的人生是否有意義,衡量的標(biāo)準(zhǔn)不是外在的成功,而是你對(duì)人生意義的獨(dú)特領(lǐng)悟和堅(jiān)守,從而使你的自我閃放出個(gè)性的光華。
The True Meaning of Love
By Mother Teresa
Spread love everywhere you go, first of all in your own house. Give love to your children, to your wife or husband; to a next-door neighbor... let no one ever come to you without leaving better and happier. Be the living expression of God’s kindness; kindness in your face, kindness in your eyes, kindness in your smile, kindness in your warm greeting.
參考譯文 愛(ài)的真諦
泰瑞莎修女
隨處散播你的愛(ài)心,就從對(duì)你的家人開始,多一分關(guān)愛(ài)給你的孩子,你的另一半,然后你的鄰居……讓每個(gè)接近你的人都有如沐春風(fēng)的感覺(jué)。給別人一張慈祥的面容、一個(gè)關(guān)懷的眼神、一個(gè)燦爛的微笑、一句溫暖的問(wèn)候,為上帝的仁慈做見(jiàn)證。
回
【中學(xué)生英語(yǔ)演講稿】相關(guān)文章:
中學(xué)生英語(yǔ)作文12-14
中學(xué)生寒假英語(yǔ)日記05-07
中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃05-06
英語(yǔ)作文中學(xué)生05-01
中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃03-15
中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃03-17
中學(xué)生英語(yǔ)讀書筆記04-28
中學(xué)生英語(yǔ)自我介紹11-11