- 相關(guān)推薦
教你怎樣與外國(guó)人搭話(huà)
“搭話(huà)”是我們北京人愛(ài)用的一個(gè)詞,意思是想辦法與陌生人交談。我剛才在新浪的英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇上,看到資深網(wǎng)友vur寫(xiě)的一篇英語(yǔ)短文,其中提到中國(guó)人在遇到外國(guó)人時(shí),心里雖然想跟外國(guó)人交談,以練習(xí)自己的英語(yǔ)口語(yǔ),但嘴里卻不知道應(yīng)該說(shuō)些什么,找不到合適的話(huà)題。這種現(xiàn)象,在國(guó)內(nèi)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者中是很普遍的,我想許多朋友都有體會(huì)。針對(duì)這種現(xiàn)象,下面我向各位朋友介紹一個(gè)與外國(guó)人搭話(huà)的實(shí)用技巧。這個(gè)技巧的原理其實(shí)很簡(jiǎn)單,那就是我們不斷地向外國(guó)人提問(wèn),然后從外國(guó)人的答復(fù)中尋找兩人的共同點(diǎn),一旦找到兩人的共同點(diǎn),即可進(jìn)行深入的交談。比如下面這段對(duì)話(huà),背景是兩個(gè)不認(rèn)識(shí)的人(Tom和Joe)在一個(gè)社交聚會(huì)上見(jiàn)面。Tom問(wèn):您做什么工作?Joe答:我是賣(mài)保險(xiǎn)的。由于每個(gè)人都可能買(mǎi)保險(xiǎn),這很可能是一個(gè)突破口,于是Tom緊接著問(wèn):您賣(mài)哪種保險(xiǎn)啊?Joe答:我賣(mài)亞得里亞海油井的保險(xiǎn)。這個(gè)險(xiǎn)種實(shí)在太冷門(mén)了,但Tom并不氣餒,繼續(xù)提問(wèn),最后終于找到兩人的共同點(diǎn):原來(lái)兩人的籍貫都是內(nèi)布拉斯加州,于是Tom從這個(gè)突破口切入,與Joe開(kāi)始了深入的交談。
Tom: Hi, I'm Tom. What is your name?(提問(wèn))
Joe: I'm Joe.(尋找共同點(diǎn))
Tom: Well, Joe, what do you do for a living?(提問(wèn))
Joe: I sell insurance.(尋找共同點(diǎn))
Tom: Oh yeah? What kind of insurance?(提問(wèn))
Joe: I insure oil rigs in the Adriatic Sea.(尋找共同點(diǎn))
Tom: Wow. That's must be fascinating. Married or kids, Joe?(提問(wèn))
Joe: No, actually, I'm single.(尋找共同點(diǎn))
Tom: So, who do you know here at the party?(提問(wèn))
Joe: Sorry, nobody.(尋找共同點(diǎn))
Tom: So where are you from?(提問(wèn))
Joe: Nebraska.(終于找到共同點(diǎn)!)
Tom: Really? My dad was from Nebraska. Even though he died when I was four, my grandmother used to take me back to visit my relatives every summer growing up. Were you city folk, or did you live on a farm?
Joe: I grew up on a pig farm.
這段對(duì)話(huà)中并沒(méi)有什么生僻的單詞,基本上都是大白話(huà),由此我們可以看出,與外國(guó)人搭話(huà),并不需要掌握很多的詞匯,或者掌握很復(fù)雜的語(yǔ)法,只要方法得當(dāng),雙方交談起來(lái)并不是很困難的。希望這個(gè)搭話(huà)技巧能對(duì)您有所幫助。
【教你怎樣與外國(guó)人搭話(huà)】相關(guān)文章:
教你怎樣讓孩子有幸福感02-20
植樹(shù)節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容:教你怎樣種樹(shù)06-30
外國(guó)人邀請(qǐng)函01-26
外國(guó)人邀請(qǐng)函05-04
外國(guó)人邀請(qǐng)函05-16
外國(guó)人來(lái)華的邀請(qǐng)函11-27