- 相關(guān)推薦
高考英語:語言意識+經(jīng)驗(yàn)=語感
高考聽力部分測試考生理解口頭英語的能力,除了語音,語法和詞匯之外,還要依靠“語言意識”的發(fā)展,“語言經(jīng)驗(yàn)”的積累,以及二者的結(jié)果:“語感”的形成。
2001年高考聽力部分的總體難度:0.577,低于理想難度(O.55)和整個(gè)試題的總體難度(0.52),是最容易的一個(gè)大題。但是,打開教育部考試中心的“高考試題分析”一書,你會大吃一驚,原來:試題第一部分聽力的
Text l
Man: The music and flowers are lovely
Woman:Yes. I hope the food is good. too.
1.Where did this conversation most probably take place?
A At a concert
B At a flower shop
C At a restaurant
竟然這么難!
其難度竟然高達(dá) 0.184!百分之八十二的考生竟然栽倒在一個(gè)讀音清晰,速度緩慢,沒有生詞,沒有任何語法句型難點(diǎn)的小小微型語篇面前!。
也就是說選正確選項(xiàng)(C)的只有18.4%;大多數(shù)考生認(rèn)為這個(gè)對話的地點(diǎn)是“音樂會”(占25%)或者是“花店”(占56.5%)。
什么原因?似乎是考生缺乏想象力和生活經(jīng)歷;他們沒有去過高級餐廳,想不到會有那么美麗的鮮花,會有樂隊(duì)或者音樂家演奏那么動聽的樂曲,在他們看來,要么是“音樂會”(占25%)(幕間休息可以去小賣部買好吃的),要么更可能是“花店”(占56.5%),因?yàn)榛ǖ昀习鍨榱税颜袕粕猓梢源蠓乓魳,可以同時(shí)升設(shè)食品小賣部,…考生的“想象力”就這樣插上雙翅,展翅飛翔了…
但是,“想象力”應(yīng)該是語言意識的一個(gè)不可分割的部分,而不是沒有限制的胡思亂想。語言意識首先是指對于語篇,語境中的一切內(nèi)容與形式的感受與洞察,分析和判斷能力,還有,就是在使用語言進(jìn)行交際時(shí)的“警覺”習(xí)慣,以及由上述能力與習(xí)慣引發(fā)出來的有很有據(jù)合情合理的“想象力”。當(dāng)你聽到
Man:The music and flowers are lovely.
Woman:Yes l hope the foods good, too時(shí),便會自然而然地“聯(lián)想”另一個(gè)對話:
Student:Oh, l'm so fond of Sports and music. I'm mad about them
Teacher:Yes.l hope you’ll take a little bit more interest in social work, too. 一個(gè)“too”字立刻讓你“警覺”起來,原來老師在委婉地指出學(xué)生的缺點(diǎn)。原來,一個(gè)“,too”字突出了話語的重點(diǎn)。那么,女士的 Yes I hope the food is good too不就是突出了這個(gè)微
【高考英語:語言意識+經(jīng)驗(yàn)=語感】相關(guān)文章:
高考英語感謝信11-13
英語感謝信11-07
英語感謝信09-27
英語感謝信03-06
英語感謝信范文01-25
大學(xué)英語感謝信03-16
英語感謝信10篇01-11
英語感謝信(精選21篇)10-20
英語感謝信(精選19篇)10-13
英語感謝信模板+范文07-28